Chinees leren met Oliver, gratis online, Home

CHINEESMETOLIVER.NL

Chinees leren voor beginners,
Gratis cursus online, les 18

Video

Het is raadzaam om de lessen ook in een tweede taal te leren. Klik hier.

Dialoog 18, Chinees eten in mijn restaurant.

(dialoog uit de video in pinyin)

A    =    dame links

B    =    dame rechts

C    =    man


B:    wu shi wan.  

C:    ren min bi?

A:    mei jin.

C:    bu xing, bu xing.

B:    ni zenme jiu bu mingbai ne?

       pohuai womende shengyi. 

A:    womende kehu yijing hao jiu mei

       lai le. nimende baozi, jiaozi,

       miantiao, dou bi womende

       haochi. zhe shi zenme hui shi er?

B:    O xiansheng, qing ni haohao zai

       kaolv kaolv. Womende laoban bu

       xiang shanghai ni.       

C:   qing nimen gaosu ta, wo shi ta

       baba de pengyou. 

A:   O xiansheng, pian ta de ren hai

       meiyou chusheng. erqie, wo

       juede, ta aishang ni le.

 Heeft deze les je geholpen?

JA

NEE

Dialoog 18, Chinees eten in mijn restaurant.

(dialoog met Chinese tekens)

Copyright ©  oliverlanguages.com
All rights reserved

B:    五十万。

C:    人民币?

A:    美金。

C:    不行。不行。

B:    你怎么就不明白呢?破坏我们的

       生意。

A:    我们的客户已经好久没来了。

        你们的包子,饺子,面条都比

        我们的好吃。这是怎么回事儿? 

B:    O 先生,请你好好再考虑考虑。

       我们的老板不想伤害你。

C:    请你们告诉她,我是她爸爸的

       朋友。

A:    O 先生,骗她的人还没有出生。

       而且,我觉得她爱上你了。

Naar boven

Vertaling Chinees naar Nederlands

B:    500.000.
C:    RMB?
A:    Dollar.

C:    Vergeet het maar.

B:    U begrijpt het niet, hè? U ruïneert onze zaak.
A:    Onze klanten komen al heel lang niet meer langs. Jullie baozi, jiaozi, miantiao, het is allemaal lekkerder dan bij ons. Wie denkt u wel dat u bent?

B:    Mr. O, denk er nog eens over na. Onze baas wil u niet benadelen.

C:    Zeg tegen haar, dat ik een vriend van haar vader ben.
A:    Mr. O, niemand kan haar bedonderen. Bovendien denk ik dat ze verliefd op u is.

Naar boven

Gratis Chinees leren spreken en schrijven met de beste cursus Mandarijn en online lessen voor beginners.

Chinees leren spreken voor beginners, de beste online cursus en taalles Chinees of Mandarijn. Leer in deze taalcursus hoe je de Chinese tekens of karakters (gesimplificeerd) moet zeggen, lezen, schrijven, tekenen en typen op het toetsenbord van de computer, tablet, telefoon, Android, iPhone, Mac, Windows of MacBook. Leer hun uitspraak, betekenis en Nederlandse vertaling. Het Chinese alfabet en zijn letters. De Chinese taal praten. In deze les 18 gaat het over Chinees eten. Gratis lessen. Chinees met Oliver. Kijktip: Chinese Dromen van Ruben Terlou (VPRO).

Les 18, Chinees eten. De Chinese tekens of karakters leren schrijven, het alfabet, uitspraak en betekenis.

In deze les 18 van Chinees voor beginners, gratis en online, zie je een Chinese dialoog met ondertiteling en vertaling in het Nederlands. Het gaat over Chinees eten. Je zult veel nieuwe Chinese woorden leren, en hoe ze te schrijven met de Chinese tekens of Chinese karakters. Je leert hun uitspraak in het Mandarijn, de betekenis en vertaling in het Nederlands. Het Chinese alfabet telt meer dan 10.000 Chinese tekens. De belangrijkste Chinese karakters leer je hier, in de beste cursus Chinees voor beginners, gratis en online. CHINEES MET OLIVER, les 18. Online Chinees leren praten. De BESTE gratis cursus Mandarijn voor beginners! Chinese tekens leren schrijven en lezen.

This website uses cookies / Esta página web contiene cookies / Diese Webseite verwendet Cookies /  Deze website gebruikt cookies / Tento web používá cookies / このサイトにはクッキーがあります / Trang web này có cookie

?

OK