Как выучить китайский язык,
бесплатно, онлайн с нуля. Урок 11

A:  qing wen, zhe shi shenme?

B:  wode tou.  

A:  ei ei, shao deng. na zhege ne? 

B:  wode toufa.

A:  hei se.

B:  shi de. nide shi huang se. wode bi

     nide chang. nide hen duan.      

A:  ei, shao deng. tamen shi shenme?

B:  wode yanjing, bi nide xiao. 

A:  en, danshi yan se shi yiyang de.

     zhege ne? 

B:  wode erduo. nide hao da.  

A:  ei, shao deng. zhege ne? 

B:  wode bizi. zhe shi wode zui.  

A:  na zhege ne?

B:  wode shou. mei zhi shou you wuge

     shouzhitou. ni kan, 1, 2, 3, 4, 5.   

A:  ei, shao deng. zhe shi shenme? 

B:  wode tui.

A:  a, mingbai le. xiexie, en.

B:  ni hao qiguai!

A: Извините, что это?

B: Моя голова.

A: Эй, подожди, а это что?

B: Мои волосы.

A: Черные.

B: Да. У вас русые. Мои волосы длиннее ваших. У вас очень короткие.

A: Эй, подожди, что это?

B: Мои глаза, меньше ваших.

A: Зато цвет одинаковый. А что это?

B: Мои уши. Ваши очень большие.

A: Эй, подожди, а что это?

B: Мой нос. Вот это мой рот.

A: А это что?

B: Это моя рука. На каждой руке пять пальцев. Посмотри. 1, 2, 3, 4, 5.

A: Эй, подожди, а это что?

B: Мои ноги.

A: А, понятно, спасибо.

B: Вы очень странный!

A:  请问，这是什么？

B:  我的头。  

A:  诶诶，稍等。那这个呢？ 

B:  我的头发。

A:  黑色。

B:  是的。你的是黄色。我的比你的

     长。你的很短。      

A:  诶，稍等。它们是什么？ 

B:  我的眼睛，比你的小。 

A:  嗯，但是颜色是一样的。这个呢？ 

B:  我的耳朵。你的好大。  

A:  诶，稍等。这个呢？ 

B:  我的鼻子。这是我的嘴。  

A:  那这个呢？

B:  我的手。每只手有五个手指头。

     你看，1, 2, 3, 4, 5.  

A:  诶，稍等。这是什么？ 

B:  我的腿。

A:  啊，明白了。谢谢，嗯。

B:  你好奇怪！