Tu hoc tieng Trung co ban

TIENGTRUNG1.COM

Học tiếng Trung, câu chuyện 18,
Viết và đọc chữ Hán, phát âm

Video

(Phiên bản tiếng Anh của bài này đã hoàn thiện hơn!)

Tự học tiếng Trung giao tiếp cơ bản,

Câu chuyện 18 (bính âm)

A    =    phụ nữ bên trái

B    =    phụ nữ bên phải

C    =    quí ông


B:    wu shi wan.  

C:    ren min bi?

A:    mei jin.

C:    bu xing, bu xing.

B:    ni zenme jiu bu mingbai ne?

       pohuai womende shengyi. 

A:    womende kehu yijing hao jiu mei

       lai le. nimende baozi, jiaozi,

       miantiao, dou bi womende

       haochi. zhe shi zenme hui shi er?

B:    O xiansheng, qing ni haohao zai

       kaolv kaolv. Womende laoban bu

       xiang shanghai ni.       

C:   qing nimen gaosu ta, wo shi ta

       baba de pengyou. 

A:   O xiansheng, pian ta de ren hai

       meiyou chusheng. erqie, wo

       juede, ta aishang ni le.

 Bài này có hữu ích không?

KHÔNG

Tiếng Trung câu chuyện 18

(dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt)

B:    500.000.

C:    NDT hả?

A:    Tiền đô!

C:    Không ! Không!

B:    Ông không hiểu à? Ông đang

        làm hỏng cuộc thương lượng.

A:    Đã lâu rồi, khách quen của

       quán tôi không đến quán nữa.

       Bánh bao, sủi cảo và mì ở quán

       ông đều ngon hơn quán chúng tôi.

       Ông nghĩ ông là ai vậy?

B:    Ông O, ông suy nghĩ kỹ lại đi!

        Bà chủ của chúng tôi không

        muốn làm hại ông.

C:    Hãy nói với bà ấy, tôi là bạn của 

        bố bà ấy.

A:    Ông O, còn lâu mới có người lừa

        được bà ấy. Trên tất cả, tôi nghĩ

        là bà ấy yêu ông.

về đầu trang

Tiếng Trung cơ bản, câu chuyện 18,

học viết và đọc chữ Hán (Kanji)

B:    五十万。

C:    人民币?

A:    美金。

C:    不行。不行。

B:    你怎么就不明白呢?破坏我们的

       生意。

A:    我们的客户已经好久没来了。

        你们的包子,饺子,面条都比

        我们的好吃。这是怎么回事儿? 

B:    O 先生,请你好好再考虑考虑。

       我们的老板不想伤害你。

C:    请你们告诉她,我是她爸爸的

       朋友。

A:    O 先生,骗她的人还没有出生。

       而且,我觉得她爱上你了。

© 2021 oliverlanguages.com

về đầu trang

Tài liệu tự học tiếng trung phổ thông cơ bản. Từ vựng tiếng trung, viết và đọc chữ Hán.

Tự học tiếng Trung, giao tiếp cơ bản, bài 18. Tập phát âm, từ vựng, viết và đọc chữ Hán (Kanji). Bài học câu chuyện tiếng Trung với Oliver, trực tuyến, miễn phí. Tài liệu tự học tiếng trung phổ thông cơ bản. Học nói tiếng Trung miễn phí trực tuyến! Giao tiếp cơ bản online.Hội thoại cho người mới bắt đầu. Đây là khoá học tiếng Trung tốt nhất, miễn phí và trực tuyến. Nhiều hội thoại tiếng Trung thú vị và hài hước online để giao tiếp hàng ngày. Từ vựng tiếng trung từ con số 0. Có 3 trình độ: cơ bản, trung cấp, cao cấp.  Học nói tiếng Trung sử dụng trong công việc và tiếng Trung bồi, miễn phí trực tuyến! Phù hợp với học cấp tốc cho kì thi HSK.  Bài học 18. Tiếng Trung rất dễ, bạn có thể học nó nhanh. Phần mềm bài học 18. Trong các bài giảng tiếng Trung này, bạn sẽ học được nhiều từ vựng thông dụng trong tiếng Hoa. HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, HSK 5, HSK 6. Tất cả các bài giảng tiếng Trung đều có phụ đề tiếng Trung. Vì Việt Nam và Trung Quốc có nhiều giao thương với nhau nên việc học tiếng Trung ngày càng quan trọng. Giao tiếp cơ bản online. Hội thoại cho người mới bắt đầu. Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung. TIENGTRUNG1.COM

This website uses cookies / Esta página web contiene cookies / Diese Webseite verwendet Cookies /  Deze website gebruikt cookies / Tento web používá cookies / このサイトにはクッキーがあります / Trang web này có cookie

?
OK