Tu hoc tieng Trung co ban

TIENGTRUNG1.COM

Học tiếng Trung cơ bản, bài 30,
Tập phát âm, từ vựng, chữ Hán

Video

(Phiên bản tiếng Anh của bài này đã hoàn thiện hơn!)

Tự học tiếng Trung giao tiếp cơ bản,

Câu chuyện 30 (bính âm)

O:   ei, xuyao wo bang ge mang ma? 

Y:    xie xie. 

O:   ni yao tui fang ma?

Y:    dui.

O:    ni hui guo ba.     

Y:    dui, qu jichang.

O:    wa, hao zhong! zhe shi nide yifu 

        ma? 

Y:    bu shi, shi yixie yao he 

        huazhuangpin.

O:    weishenme?

Y:    wo shi zuo shengyi de. guoji 

       maoyi.

O:    a, shi zhe yang.

Y:    women nali de yao he 

       huazhuangpin youdian bu xing.   

O:   en.

Y:   women dao le yi lou le.

O:   hao de. xie tian xie di.

Y:   gun!

O:   shenme?

Y:   gun!

© 2021 oliverlanguages.com

 Bài này có hữu ích không?

KHÔNG

Tiếng Trung cơ bản, câu chuyện 30,

học viết và đọc chữ Hán (Kanji)

O:   诶,需要我帮个忙吗?

Y:    谢谢。 

O:   你要退房吗?

Y:    对。

O:    你回国吧。     

Y:    对,去机场。

O:   哇,好重!这是你的衣服吗? 

Y:    不是, 是一些药和化妆品。

O:    为什么?

Y:    我是做生意的。国际贸易。

O:    啊, 是这样。

Y:    我们那里的药和化妆品有点不行。

O:   嗯。

Y:   我们到了一楼了。

O:   好的。谢天谢地。

Y:   滚!

O:   什么?

Y:   滚!

về đầu trang

Bản dịch tiếng Trung sang tiếng Việt

O: Em có cần tôi giúp không?

Y: Cám ơn anh.

O: Em trả phòng hả?

Y: Vâng.

O: Em về nước hả? (Trung Quốc)

Y: Vâng, em ra sân bay.

O: Trời, nặng quá vậy! Đây là quần áo của em à?

Y: Không, nó là thuốc với mỹ phẩm.

O: Tại sao?

Y: Em kinh doanh. Thương mại quốc tế.

O: À vậy hả?

Y: Thuốc với mỹ phẩm ở nước em không tốt cho lắm… Mình đến tầng trệt rồi.

O: OK… Cám ơn trời đất.

Y: GUN.

O: Gì cơ??
Y: GUN.

GUN có hai nghĩa:

1) Đi ra chỗ khác đi.

2) Đẩy, lăn những vật có bánh xe. Ví dụ: đẩy vali.

về đầu trang

TIENGTRUNG1.COM | Tài liệu tự học tiếng trung phổ thông cơ bản. Từ vựng tiếng trung từ con số 0. Phần mềm bài học 30.

Tự học tiếng Trung, giao tiếp cơ bản, bài 30. Tập phát âm, từ vựng, viết và đọc chữ Hán (Kanji). Bài học câu chuyện tiếng Trung với Oliver, trực tuyến, miễn phí. TIENGTRUNG1.COM , Tài liệu tự học tiếng trung phổ thông cơ bản. Học nói tiếng Trung miễn phí trực tuyến! Giao tiếp cơ bản online.Hội thoại cho người mới bắt đầu. Đây là khoá học tiếng Trung tốt nhất, miễn phí và trực tuyến. Nhiều hội thoại tiếng Trung thú vị và hài hước online để giao tiếp hàng ngày. Từ vựng tiếng trung từ con số 0. Có 3 trình độ: cơ bản, trung cấp, cao cấp.  Học nói tiếng Trung sử dụng trong công việc và tiếng Trung bồi, miễn phí trực tuyến! Phù hợp với học cấp tốc cho kì thi HSK.  Bài học 30. Tiếng Trung rất dễ, bạn có thể học nó nhanh. Phần mềm bài học 30. Trong các bài giảng tiếng Trung này, bạn sẽ học được nhiều từ vựng thông dụng trong tiếng Hoa. HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, HSK 5, HSK 6. Tất cả các bài giảng tiếng Trung đều có phụ đề tiếng Trung. Vì Việt Nam và Trung Quốc có nhiều giao thương với nhau nên việc học tiếng Trung ngày càng quan trọng. Giao tiếp cơ bản online. Hội thoại cho người mới bắt đầu.

This website uses cookies / Esta página web contiene cookies / Diese Webseite verwendet Cookies /  Deze website gebruikt cookies / Tento web používá cookies / このサイトにはクッキーがあります / Trang web này có cookie

?
OK